Nos últimos anos, muitos filmes live-action baseados em animações clássicas acabaram decepcionando. Títulos como A Pequena Sereia e Branca de Neve geraram controvérsia e não atingiram as expectativas nas bilheterias. Mas essa maré parece estar virando.
Depois do bom desempenho de Lilo & Stitch, outro remake vem chamando atenção: Como Treinar o Seu Dragão (2025), que estreou com grande expectativa e tem tudo para reconquistar o público nostálgico e os novos fãs.
O segredo do sucesso? Respeito ao original e atualização com sensibilidade
Uma das chaves para que um live-action funcione é ter uma base sólida: ou seja, o carinho do público com o material original. Tanto Lilo & Stitch quanto Como Treinar o Seu Dragão são títulos que marcaram gerações e ainda contam com fãs fiéis, além de forte presença em produtos licenciados e streaming.
No caso de Como Treinar o Seu Dragão, a trilogia animada fez sucesso tanto de crítica quanto de público. Isso criou uma expectativa alta para a adaptação em live-action — que, felizmente, entregou uma versão bastante fiel, respeitando a essência da história.
A direção ficou novamente nas mãos de Dean DeBlois, o mesmo responsável pelas animações originais. E não foi só na direção que houve continuidade: Gerard Butler, que dublava o pai de Soluço nos filmes animados, agora interpreta o personagem em carne e osso, trazendo ainda mais força emocional ao papel.
Mais do que copiar: um passo além na emoção e nos detalhes
Um dos grandes diferenciais da nova versão é a atenção aos detalhes. Desde as expressões de Banguela até os efeitos nos voos sobre fiordes e florestas, tudo foi pensado para emocionar e envolver. O CGI traz o dragão com textura realista, movimentos sutis e gestos cheios de personalidade — como o famoso olhar curioso e os movimentos das orelhinhas.
O roteiro também soube equilibrar a fidelidade ao original com toques atualizados. Sem descaracterizar os personagens, o filme amplia algumas relações e dá mais espaço para interações emocionais, criando uma experiência mais próxima e madura, sem perder o encanto do mundo fantástico.
Por que outros live-actions falham?
Diferente de adaptações que tentam “reinventar” completamente os personagens clássicos — muitas vezes de forma polêmica ou superficial — Como Treinar o Seu Dragão aposta na identificação. O público reconhece os personagens, se reconecta com a história e mergulha em um universo visual mais imersivo.
Outros títulos pecaram justamente por se afastarem demais do que o público ama. Alterações drásticas na estética e no tom, como vimos em A Pequena Sereia ou Branca de Neve, criaram barreiras para a empatia — algo que a nova adaptação do dragão Soluço soube evitar com inteligência.
Mais uma vez, os não-humanos ganham o jogo
Outro fator que ajuda Como Treinar o Seu Dragão e Lilo & Stitch é o foco em criaturas não-humanas. Esses personagens geram menos resistência do público em versões realistas e ainda permitem mais liberdade criativa na construção emocional.
Além disso, essas histórias são centradas em figuras “fora do sistema” — como o alienígena bagunceiro ou o jovem viking diferente dos demais — o que dialoga diretamente com temas contemporâneos de inclusão, identidade e superação.
Onde assistir?
Como Treinar o Seu Dragão (2025) está em cartaz nos cinemas e tem encantado públicos de todas as idades. Após a exibição nos cinemas, o filme deve chegar em breve às plataformas digitais. Uma das opções populares entre os brasileiros é o Eppi Cinema, aplicativo que permite assistir a filmes e séries por meio de APK em celulares, TV Box ou navegadores. Mesmo sem confirmação oficial do título na plataforma, muitos usuários já usam o app para acompanhar lançamentos e conteúdos do mesmo estilo, com praticidade e liberdade.